A resource bundle file suited to internationalizing text in an application, or just separating out all human-visible text strings.

Initially contains only one locale, but you can add additional ones from the contextual menu. The bundle can be edited in a text file (property-file format) for a specific locale or in a table that displays information for all locales.